This emotional and inspiring documentary details the road to recovery for rugby player Ed Jackson